Etudiant solidaire(*)
(*) Parce qu'on étudie toute sa vie, parce que que nous n'avons d'autre choix que la solidarité, parce que la solidarité ne peut exister sans connaissance et examen critique.

The Shisha Ban

24.7.07
Singapour, près d'Arab Street, Café Chicha (c) Yves Traynard 2007L'interdiction des bars à narguilé gagne du terrain. Au 1er juillet c'est la Grande-Bretagne qui met un terme à cette activité commerciale déclarée hors-la-loi(*). Au 1er janvier ce sera le tour de la France de voir disparaître ses quelques trois cents bars à chicha sacrifiés sur l'autel de la campagne anti-tabac. Dur coup pour les cafetiers qui en avaient fait leur spécialité mais aussi pour cet Orient imaginaire transplanté en Occident, par la magie combinée du tourisme et de l'immigration. Il y a fort à parier que la vague ne s'arrêtera pas là mais gagnera progressivement les pays traditionnellement consommateurs jusqu'à mettre un terme à une tradition vieille de cinq siècles.
La révolte gronde en Angleterre. Le site Save the Shisha Campaign(**) oppose trois arguments à cette interdiction. Celui de la santé (seule l'étude controversée de l'OMS(***) aurait servie à prendre la décision d'interdiction), celui de l'impact sur la communauté des fumeurs (socialisation, intégration raciale, encadrement de la jeunesse...) et celui du business. Kamal Chaouachi, socio-anthropologue, auteur de plusieurs ouvrages sur le narghilé, apporte sa voix à cette contestation dans un document détaillé(****). Sans doute des coups d'épée dans l'eau... du narghilé.
-----
(*) Have shisha cafes gone to ashes? BBC, 31 juillet 2007 ; see also: Smoke ban threat to shisha cafes BBC, 23 mars 2007.
(**) Save the Shisha Campaign
(***) OMS, TobReg - Advisory Note Waterpipe Tobacco Smoking: Health Effects, Research Needs and Recommended Actions by Regulators
(****) Kamal Chaouachi, A critique of the WHO TobReg's "Advisory Note" report, Journal of Negative Results in BioMedicine, 2006. [article complet]

1 commentaire(s):

The Truth:)

Big trouble in ‘Little Cairo’. Spiked online

http://www.spiked-online.com/index.php/site/article/7338/

Shisha Madness: BBC and Department of Health accused of "gross exaggeration" in shisha story

http://www.velvetgloveironfist.com/shisha_bbc_worse_than_cigarettes.php

Thanks for your paper.


Enregistrer un commentaire

Vos réactions sont bienvenues !

Auteur

Ma photo
Yves Traynard
Parcours professionnel, agenda, publications, photos, voyages... sur ma page personnelle.
Afficher mon profil complet

Derniers billets

Derniers commentaires


Blogs amis

Statcounter

Google Analytics

Clicky

Clicky Web Analytics

Abonnés